Skip to content
Eesti

Objekti profiil: täidame hotellikaardi

MiksTäitke hotellikaart ühe korra — nimi, kontaktandmed, aadress, ajad, valuuta, maksud ja keeled — ja süsteem lisab need edaspidi ise kõikjale: broneeringutesse, vaucheritesse ja broneeringumoodulisse (Booking Engine).
KelleleUuele objektile esimesel käivitamisel; omanikule või haldurile, kes hotelli andmeid uuendab.
Mida saateTäidetud profiil: kaart kontaktide ja aadressiga, näidatuna kaardil, vaikimisi sisseregistreerimise ja väljaregistreerimise aeg, valuuta, kaks käibemaksumäära ja sisselülitatud külaliskeeled.
PiirangudKonkreetseid maksumäärasid artikkel ei too välja — need on igal hotellil omad. Jaotis „Teenuste käibemaks“ ei rakendu veel arvutustele. Keeli lisatakse käsitsi — automaatset sünkroonimist pole.

Hotelli kaart on esimene samm käivitamise kontrollnimekirjas: seni, kuni objektil pole nime, valuutat ega makse, on ülejäänut liiga vara üles seada. Kõik elab ühes kohas — jaotises „Seaded“. Käime ekraani vahekaartide kaupa läbi ja täidame kõik järjekorras.

Uus objekt ei alusta tühja kaardiga: nimi, objekti tüüp, valuuta ja ajavöönd on juba kohal. See on kaardi kohustuslik baas — ilma selleta pole kuhugi lisada ei aadressi, ei makse ega keeli.

Teile jääb kaart täiendada: aadress koordinaatidega, kontaktide e-posti aadressid, vaikimisi ajad, maksud ja keeled. Just seda käsitlevad allpool olevad jaotised.

  1. Avage vasakus menüüs „Seaded“ ja valige „Objekti profiil“.
  2. Ekraani pealkiri on „Kasutaja konto ja objekti konto seadistused“ ja ekraan on jaotatud kuueks vahekaardiks: „Objekti konto“, „Koordinaadid“, „Seaded“, „Arveldus“, „Keeled“ ja „Kasutaja profiil“.
  3. Vahekaardil „Objekti konto“ on näha kehtivad andmed: Nimi, Objekti tüüp, Valuuta, Ajavöönd, vaikimisi sisseregistreerimise ja väljaregistreerimise aeg, „Broneeringute e-post“, „Halduse e-post“. Klõpsake „Muuda“ — avaneb vorm „Edit property“ (nii nimetatakse seda liideses).
  4. Vormi vahekaardil „Üldine“ sisestage nimi ja kontaktandmed ning kontrollige kohustuslikud väljad: nimi, valuuta, ajavöönd, vaikimisi sisseregistreerimise aeg ja vaikimisi väljaregistreerimise aeg — ilma nendeta vormi ei saa salvestada.
  5. Objekti tüüp valitakse loendist: 25 tüüpi neljas rühmas — Hotellid, Puhkemajutus, Külalistemajad, Hostelid. Alates „Butiikhotellist“ kuni „Glämpinguni“ — valige tüüp, mille all Te tõesti töötate: objekti tüüp kirjeldab Teie äri süsteemile.
  6. Aadress ei ela vormis eraldi väljana. Minge vahekaardile „Koordinaadid“, sisestage aadress otsingusse („Sisestage aadress või objekti nimi“) ja klõpsake „Otsi“. Täpsustage punkt kaardil — abitekst ütleb: „Klõpsake kaardil, et võtta valitud punkti koordinaadid“ — ja klõpsake „Salvesta“.

Tulemus: kaart on täidetud — nimi, tüüp, kontaktid ja aadress koordinaatidega. Edaspidi tuntakse objekti kõikjal selle nime all ja aadressilt kaardil arvutatakse koordinaadid.

Sisseregistreerimise ja väljaregistreerimise aeg

Section titled “Sisseregistreerimise ja väljaregistreerimise aeg”
  1. Ajad seatakse objekti kaardil: „Seaded“ → vahekaart „Objekti konto“ → nupp „Muuda“.
  2. Väljad „Vaikimisi sisseregistreerimise aeg“ ja „Vaikimisi väljaregistreerimise aeg“ on kohustuslikud; pange sinna need tunnid, mis Te külalistele teatate.
  3. Salvestage vorm.

Edaspidi lisab süsteem need ajad ise: broneeringu loomisel on väljadel „Sisseregistreerimine“ ja „Väljaregistreerimine“ aeg juba olemas — näiteks 14:00 ja 11:00. Vastuvõtul pole vaja tunde igasse broneeringusse käsitsi kirja panna — parandada tuleb vaid erandjuhtumeid.

Lähemalt → mis veel broneeringukaardil elab.

Tulemus: ajad on paigas ühe korra — igas uues broneeringus on nad juba olemas.

Väli „Valuuta“ on kohustuslik ja see on juba täidetud: valuuta valitakse objekti loomisel. Vormis „Edit property“ saate selle üle kontrollida — loend on pikk ja vormindatud kujul „kood — nimi“: näiteks „EUR — Euro“.

Veenduge, et valuuta ühtib sellega, milles Te makse võtate: hinnaplaanide hinnad ja broneeringu arvutused kuvatakse just selles valuutas.

Tulemus: valuuta on õige — hindu ja makseid arvutatakse ümberarvutusteta.

  1. Jaotises „Seaded“ avage punkt „Maksud“ — see on eraldi ekraan vaikimisi määradega, mitte objekti kaardi vahekaart.
  2. Plokis „Vaikimisi käibemaksumäärad“ on kaks rida: „Majutus“ ja „Toitlustus“. Kummagi juures on protsent ja režiim: „Hinnas sisalduv“ (maks on juba hinna sees) või „Lisandub hinnale“ (arvestatakse hinnale juurde).
  3. Pange paika oma väärtused vastavalt oma maa nõuetele ja raamatupidaja juhistele — konkreetseid määrasid süsteem ette ei soovita.

Üks aus piir on ka siin: jaotis „Teenuste käibemaks“ sellel ekraanil kannab silti „See jaotis on arendamisel“ — selle sätted ei mõjuta veel arvutusi.

Lähemalt → Maksud ja turismimaks: seadistage ühe korra.

Tulemus: määrad on paigas ühe korra — edaspidi arvestatakse käibemaks igale broneeringule automaatselt.

  1. Pöörduge tagasi ekraanile „Seaded“ → vahekaart „Keeled“, plokk „Objekti keeled“.
  2. Klõpsake „Lisa keel“, valige keel loendist — nupp „Lisa“ muutub aktiivseks — ja lisage see. Avamisel on objektil juba kaks keelt: vene (vaikekeel, avalik) ja inglise.
  3. Keeled kantakse tabelisse veergudega „Keel · Olek · Avalik · Tegevused“.

Objekti vaikekeel on vene: selle olek on „vaikimisi avalik“, lüliti on sisse lülitatud ja lukus, nupud „Vaikeseade“ ja „Kustuta“ on mitteaktiivsed. Ülejäänud keeled lülitate Te ise sisse veerus „Avalik“.

Ploki all selgitab süsteem: „Neid keeli kasutavad tõlketoimetajad“ ja „Avalikud keeled jõuavad Booking Engine’isse ja Guest Portalisse. Vaikekeel on alati avalik.“ Teisisõnu — need on külalise keeled, mitte PMS-i liidese keel; seda vahetatakse eraldi.

Kaks fakti, et asi sassi ei läheks. Broneeringumoodul töötab kaheksas keeles — aga millised neist on Teie objektil sisse lülitatud, otsustate Teie: keeli lisatakse sellel vahekaardil käsitsi, automaatset sünkroonimist pole. Avalik keel ilma tõlgitud sisuta külalist eriti ei rõõmusta — lülitage sisse need, mille jaoks jõuate kirjeldused ette valmistada.

Tulemus: külaliskeeled on sisse lülitatud — avalikud on kohe näha broneeringumoodulis ja Guest Portalis.