Aller au contenu
Français

Compte et équipe : à régler une seule fois

PourquoiRéunir en une seule carte les réglages « à configurer une fois pour toutes » — accès, membres de l’équipe, abonnement, établissements, profil de l’établissement : sans elle, cette section se traverse sans s’y arrêter.
Pour quiLe propriétaire — au lancement, puis quand les membres de l’équipe se mettent au travail.
Ce que vous obtenezUn itinéraire « qui règle quoi » et le sens de ce qui se règle une fois et de ce qui vit chaque jour.
LimitesLe centre de commande, c’est le menu « Système » et la section « Paramètres » ; après le lancement, peu de choses s’éditent.

Les réglages du compte se font avant la première réservation : qui peut se connecter, ce qui paie le système, comment l’hôtel est décrit. Ensuite, la journée appartient aux clients et aux réservations, et ces écrans n’ont que rarement besoin de vous — c’est pourquoi la section est rassemblée en une carte : ce qui vit dans le compte, qui règle quoi, et où aller pour chaque réglage.

  • Rôles — qui peut faire quoi dans le système. Les autorisations d’un rôle se rassemblent par module, pour la consultation ou la modification. Trois rôles système existent d’origine — « Propriétaire » (owner), « Gestionnaire » (manager), « Observateur » (viewer) — et au-delà, on crée son propre groupe d’accès.
  • Membres de l’équipe — chacun avec un identifiant à lui, créé par un administrateur : l’identifiant et le mot de passe se règlent à la main. La carte d’accès contient le rôle et, si besoin, la visibilité par catégories de chambres : « Toutes les catégories » ou « Liste de catégories ».
  • Abonnement — ce qui paie le système. Il n’y en a qu’un, et tous les modules travaillent à l’intérieur — le PMS, le Moteur de réservation (Booking Engine), le Guest Portal et le Channel Manager ; la facture ne contient que l’abonnement, sans commission sur les réservations. L’abonnement se souscrit pour un établissement : la carte se lie sur l’onglet « Facturation » avec le bouton « Lier la carte », et jusque-là l’établissement affiche le statut « En attente de liaison de carte ».
  • Établissements — un deuxième établissement vit dans le même compte : on passe de l’un à l’autre avec le sélecteur au-dessus du menu, et chaque établissement a son abonnement et ses données à lui. Les appartements ont un scénario à part : Accès du propriétaire d’unité (appartements).
  • Profil de l’établissement — le passeport de l’hôtel dans le système : devise, fuseau horaire, heures de check-in et de check-out par défaut, langues de l’établissement, coordonnées. Il vit dans les « Paramètres », sous la carte « Profil de l’établissement ».
QuestionArticle
Créer un identifiant pour un membre de l’équipe et régler son accèsMembres de l’équipe : créer un identifiant et configurer les accès
Comprendre qui voit et peut changer quoiRôles et autorisations : comment fonctionne l’accès
Ajouter un deuxième établissementPlusieurs établissements dans un seul compte
Souscrire l’abonnement et lier une carteAbonnement et facturation
Changer la devise, le fuseau horaire ou l’heure de check-inLe profil de l’établissement
Ouvrir au propriétaire d’appartements l’entrée vers son unitéAccès du propriétaire d’unité (appartements)

Après le lancement, on n’y touche presque plus :

  • Le profil de l’établissement — tant que l’hôtel n’a pas changé ses règles, l’heure de check-in, la devise et les langues restent les mêmes.
  • L’abonnement — souscrit une seule fois ; il peut être résilié à tout moment.
  • Les rôles — les rôles système suffisent en général, et un groupe personnalisé apparaît quand les responsabilités de l’équipe se sont stabilisées.

Changent tout le temps :

  • Les membres de l’équipe — une nouvelle personne, un nouvel identifiant ; les responsabilités grandissent, l’accès se corrige.

Et une frontière qu’il vaut la peine de connaître d’avance : plusieurs établissements, c’est plusieurs configurations et plusieurs abonnements séparés sous une seule connexion. Il n’existe pas de rapports couvrant tous les établissements d’un coup — chaque établissement se consulte et se configure à part.