Aller au contenu
Français

Mappage : associer les catégories et les tarifs du canal au PMS

PourquoiAprès la connexion d’un canal, dire au système quelle catégorie du canal correspond à quelle catégorie du PMS et quel tarif du canal à quel tarif du PMS. Sans cela, une réservation ne sait pas où « atterrir ».
À quiÀ l’administrateur qui connecte un canal ou vérifie que tout est prêt pour la saison.
Ce que vous obtenezLes catégories et les tarifs du canal associés ; après l’enregistrement, l’envoi automatique des prix et de la disponibilité démarre sur 2 ans.
LimitesLes écrans des canaux diffèrent légèrement entre eux ; l’esprit et les étapes sont les mêmes.

La connexion d’un canal se termine par le mappage : d’abord deux fenêtres (le choix du canal dans le catalogue et l’ID de l’établissement), ensuite les paires de catégories et de tarifs. Le canal et le PMS affichent leurs listes, et vous les reliez par paires. Cet article présente où ouvrir le mappage, comment associer catégories et tarifs, et ce qui démarre après l’enregistrement.

Le canal a ses catégories et ses tarifs — avec ses propres noms et identifiants ; le PMS a les siens. Tant qu’ils ne sont pas associés, le système ne sait pas qu’une catégorie du canal est votre catégorie, et que son tarif est votre tarif.

Le mappage relie les catégories et les tarifs du canal aux catégories et aux tarifs du PMS, paire par paire. De ces paires dépend tout le reste : une réservation du canal « atterrit » dans la catégorie mappée, et le prix du canal se calcule sur le tarif du PMS mappé.

Le mappage se fait une fois, juste après la connexion du canal ; ensuite, seule une vérification est nécessaire — avant la saison, par exemple.

Les canaux connectés figurent dans la liste « OTA connectés » de l’onglet « Canaux ».

  1. Ouvrez le « Channel Manager » dans le menu de gauche — l’onglet « Canaux ».
  2. Sur la carte du canal concerné, cliquez sur l’icône « Mappage ».
  3. Le dialogue « Mappage des catégories et des tarifs » s’ouvre : l’en-tête affiche le canal, la date de la dernière reconfiguration (« Reconfiguré : … ») et l’ID de l’établissement dans le canal ; en bas se trouvent les boutons « Annuler » et « Enregistrer le mappage ».

L’icône « Mappage » est l’une des cinq icônes de la carte du canal ; « Modifier le canal » et « Supprimer le canal » se tiennent dans la même rangée.

Les catégories s’associent dans l’onglet « Catégories et occupations ». À gauche, les catégories du canal avec leurs identifiants : des lignes du type « Single Room » + « OTA ID ost-4408 », où l’ID est l’identifiant de la catégorie côté canal. À droite, chaque ligne porte la mention « Catégorie PMS » et le champ « Choisir une catégorie PMS ».

  1. Pour chaque ligne, ouvrez le champ « Choisir une catégorie PMS » et choisissez une catégorie de votre inventaire.
  2. La valeur choisie apparaît dans la ligne aussitôt — « DBL Double Room », par exemple.
  3. Vous vous êtes trompé — effacez le choix avec la croix du champ et choisissez une autre catégorie.

Parcourez la liste jusqu’au bout : chaque catégorie que le canal vend doit finir mappée.

Les tarifs vivent dans l’onglet « Tarifs », sous forme de table : « Tarif OTA » | « ID OTA » | « Tarif PMS ».

Chaque tarif du canal affiche le nombre de catégories qui lui sont liées — « Catégories liées : 4 » : un tarif du canal peut être lié à plusieurs catégories du PMS à la fois.

  1. Pour chaque tarif du canal, choisissez un tarif du PMS dans le champ « Choisir un tarif PMS » — c’est sur lui que se calculera le prix dans ce canal.
  2. Vérifiez les paires : un tarif mappé, comme une catégorie mappée, montre sa valeur directement dans la ligne.

Le bouton « Enregistrer le mappage » se trouve en bas du dialogue, à côté de « Annuler ». Après l’enregistrement démarre l’envoi automatique des prix et de la disponibilité vers le canal — sur deux ans ; certains canaux ont un horizon plus court.

Résultat : le canal sait quoi vendre et à quels prix.

Les paires se vérifient à tout moment : la fenêtre de mappage s’ouvre depuis la carte du canal comme au moment du paramétrage.

Le mappage se fait une fois : ensuite, les changements de prix et de disponibilité partent vers le canal tout seuls, sans bouton « envoyer ». Avec les prix et la disponibilité partent aussi vers le canal les restrictions de vente — séjour minimum et maximum, fermetures d’arrivée et de départ. Les prix eux-mêmes se définissent dans les plans tarifaires — Les plans tarifaires : comment ils fonctionnent.

Quelques limites à connaître à l’avance :

  • Les descriptions partent vers le canal, les photos — non.
  • Les réservations à l’heure ne partent jamais vers les canaux.
  • Le mappage n’apporte pas les réservations passées : tout ce que le canal a vendu avant la connexion n’arrivera pas de lui-même — ces réservations se chargent manuellement sur une période : Import des réservations antérieures.

À la place de la liste des catégories, le dialogue affiche le message « Le catalogue de l’OTA est vide. Vérifiez la connexion du canal et l’ID de l’établissement. » Cela arrive quand l’ID de l’établissement dans le canal est mal saisi ou que le canal n’a pas encore livré ses données.

Vous avez saisi l’ID à la connexion — dans le champ « ID de l’établissement dans le canal » (pour certains canaux « Hotel ID dans l’OTA ») ; c’est l’extranet du canal qui le donne. Vérifiez l’ID dans les réglages du canal et refaites le mappage.