Aller au contenu
Français

Plusieurs établissements dans un seul compte

PourquoiGarder deux ou trois établissements — un hôtel plus des appartements, un couple de maisons d’hôtes — dans un seul compte, sans mélanger leurs données.
Pour quiLe propriétaire d’une mini-chaîne.
Ce que vous obtenezLa compréhension du modèle « compte → établissements → un abonnement par établissement » et la capacité de passer d’un établissement à l’autre.
LimitesPas de rapports consolidés ni de modèles partagés pour un groupe d’établissements ; un deuxième établissement se connecte avec le support — il n’y a pas de bouton « créer un établissement » dans l’interface.

Un hôtel et des appartements dans un même compte, c’est le modèle standard de HotelsCalendar, pas un contournement. Une seule connexion ouvre tous vos établissements, tandis que chaque établissement vit sa propre vie : ses réservations, ses prix, son abonnement. Cet article couvre le fonctionnement du modèle, le passage d’un établissement à l’autre et l’ajout d’un deuxième.

Le compte, c’est votre connexion. L’établissement, c’est ce qui reçoit des clients : un hôtel, une auberge de jeunesse, une résidence d’appartements. La connexion est une, et les établissements d’un compte peuvent être plusieurs — le modèle existe justement pour un propriétaire de deux ou trois.

Les données des établissements ne se mélangent pas : les réservations, les finances et les clients de chaque établissement vivent à l’intérieur de celui-ci. Une réservation d’hôtel n’est pas visible depuis les appartements, et l’inverse non plus — chaque établissement a son Planner, sa liste de réservations, son argent à lui. Les établissements que voit chaque membre du personnel se règlent dans les accès du personnel.

L’établissement courant s’affiche dans un sélecteur dans la barre latérale, au-dessus du menu — dans le compte de démonstration, il affiche « Meridian City Hotel ▾ ». Choisir un établissement dans le sélecteur change tout le contexte de travail : le Planner, les réservations, les tarifs, les finances — tout appartient à l’établissement sélectionné. Il n’existe pas de « mode établissement » séparé : le changement, c’est justement le passage d’un établissement à l’autre.

Si vous n’avez pour l’instant qu’un établissement, la liste montre une seule ligne — c’est ainsi que cela doit se présenter. La deuxième apparaît dès que l’établissement est connecté (on en parle plus bas).

L’abonnement se compte par établissement, pas par compte : chaque établissement a sa formule, son prix et sa carte à lui. L’onglet « Facturation » du « Profil » — l’écran des réglages du compte utilisateur et du compte de l’établissement — est l’endroit où cela vit.

L’onglet est un tableau : Établissement · Entité juridique · Statut · Formule · Prix · Carte · Fenêtre de modifications. Chaque ligne est un établissement : dans un compte multi-établissements, il y a plusieurs lignes, et chacune a son statut et sa carte. Tant que l’abonnement n’est pas souscrit, l’établissement affiche le statut « En attente de liaison de carte » ; en dépliant la ligne « Abonnement de l’établissement », on voit « Pas encore d’abonnement », « Liez votre carte pour démarrer la période d’essai gratuite. » et un bouton « Lier la carte ».

Deux précisions, pour ne rien confondre :

  • Un abonnement n’est pas un plan tarifaire. La formule d’abonnement, c’est la façon dont vous payez le système ; un plan tarifaire, ce sont les règles de vente d’une chambre à un client — avec son prix, ses repas, son annulation. Les mots se ressemblent ; les choses sont différentes.
  • Il n’y a pas de grille de formules avec les prix sur l’onglet. L’écran « Facturation » lui-même est plus modeste que les pages marketing : un tableau des établissements et la liaison de carte, sans catalogue de formules et sans factures.

Le fonctionnement de l’abonnement — périodes, paiement, résiliation — dans l’article Abonnement et facturation.

Il n’y a pas de bouton « créer un établissement » dans l’interface : un nouvel établissement se connecte à votre compte avec le support. Un chemin en trois étapes :

  1. Écrivez-nous via la page « Contacts » du site : nommez le nouvel établissement — son nom, sa ville, son type.
  2. Nous connectons l’établissement à votre compte — il apparaît dans le sélecteur d’établissements.
  3. Configurez le nouvel établissement de zéro : le profil — devise, fuseau horaire, langues —, les catégories et les plans tarifaires. Il n’aura aucune donnée du premier établissement : les établissements d’un compte sont indépendants.

Résultat : le deuxième établissement vit dans le même compte — on passe de l’un à l’autre avec le sélecteur, tandis que l’abonnement et les données restent les siens.

Les réglages du profil de l’établissement sont traités dans l’article Le profil de l’établissement.

Un site de réservation pour plusieurs établissements

Section intitulée « Un site de réservation pour plusieurs établissements »

Une mini-chaîne a souvent un seul site pour tous ses établissements. C’est exactement pour ce cas que le Moteur de réservation (Booking Engine) a le widget multi-établissements : un seul bloc de recherche sur le site, avec un choix d’établissement à l’intérieur. Le client choisit son établissement et réserve en son sein : les dates, les catégories et les prix s’ouvrent pour l’établissement choisi. Cela s’active avec un réglage du widget dans le PMS.

Comment activer le choix de l’établissement et ce que voit le client — dans l’article Le widget multi-établissements.

Un compte multi-établissements n’est pas de la « gestion de chaîne ». Il n’y a pas de pilotage centralisé depuis un seul endroit : ni rapports consolidés sur tous les établissements, ni modèles partagés, ni réglages « appliquer à tout le groupe ». Chaque établissement se gère à part : ses réservations, ses prix, ses réglages à lui — et les rapports sont par établissement aussi, sans consolidation du groupe.

Vous voulezDans le système
Plusieurs établissements sous une seule connexionOui — le sélecteur d’établissements
Un abonnement et une carte par établissementOui
Un seul site de réservation pour tout le groupeOui — le widget multi-établissements
Des rapports consolidés sur tous les établissementsNon
Des modèles et des réglages partagés pour le groupeNon