Aller au contenu
Français

Statuts des canaux : actif, pause, erreur

PourquoiLire d’un coup d’œil la pastille sur la carte du canal : l’échange tourne-t-il, est-il suspendu ou en panne — et quoi faire dans chaque cas.
À quiÀ l’administrateur de l’hôtel ; à la réception, pour les moments où l’on demande « pourquoi le canal affiche l’ancien prix ».
Ce que vous obtenezVous savez lire les trois statuts du canal et gérer la pause — suspendre et reprendre l’envoi directement depuis la carte, sans fouiller les réglages.
Limites« Désactiver le canal » s’applique sans dialogue de confirmation — cliquez en connaissance de cause.

Chaque canal connecté porte une pastille de statut — une courte étiquette qui montre ce que fait la connexion à l’instant présent. Il y a trois statuts : l’échange tourne, l’envoi est suspendu ou il y a des problèmes de livraison. La pastille le rend visible d’un premier regard — sans journaux ni réglages. Il n’existe pas d’écran dédié aux statuts : la pastille et la gestion de la pause vivent directement sur la carte du canal.

Cet article présente où le statut se voit sur la carte du canal, ce que signifie chacun des trois statuts et comment gérer la pause depuis la carte.

Ouvrez le « Channel Manager » et l’onglet « Canaux » : la liste « OTA connectés » donne à chaque canal connecté sa propre carte. Sur la carte figurent le nom du canal, son ID externe et la pastille de statut ; à côté se trouvent les icônes d’action : « Désactiver le canal », « Lancement de l’envoi vers le canal sélectionné », « Modifier le canal », « Supprimer le canal » et « Mappage ».

La pastille appartient à la connexion, et non au canal en tant que tel : un canal peut être connecté en plusieurs instances avec des ID externes différents — et chaque connexion a sa propre carte avec son propre statut.

Les pastilles de statut n’existent que pour les canaux connectés : dans le catalogue qui s’ouvre avec le bouton « Ajouter un canal », les canaux ne sont pas encore connectés — il n’y a donc pas de pastilles.

  • « Actif ». L’échange tourne : les changements de prix et de disponibilité partent vers le canal, et les réservations du canal arrivent dans le système.
  • « En pause ». L’envoi est suspendu : l’icône de lancement sur la carte d’un tel canal est inactive.
  • « Erreur ». Il y a des problèmes de livraison : quelque chose n’est pas arrivé au canal. Quoi exactement et quand — cela se voit dans les journaux : les onglets « Événements » et « Erreurs des canaux ». La lecture des journaux est traitée dans l’article Journal des envois : vérifier ce qui est parti vers les canaux.

Tant que le statut est « Actif », il n’y a rien à faire — le canal se synchronise tout seul. Une action n’est nécessaire que dans les deux autres cas : suspendre l’envoi ou régler un problème de livraison.

  1. Ouvrez le « Channel Manager », onglet « Canaux ».
  2. Sur la carte du canal concerné, cliquez sur l’icône « Désactiver le canal ».
  3. Vérifiez la pastille : elle affiche « En pause ».

Résultat : l’envoi vers le canal est arrêté. Le système ne demande pas de confirmation et applique la pause immédiatement — avant de cliquer, assurez-vous donc que c’est bien la carte du canal visé.

La pause se justifie dans deux cas typiques :

  • le canal lui-même demande de suspendre la synchronisation ;
  • la révision des tarifs avant la saison : pendant que les tarifs sont revus, l’envoi peut être retenu.

La reprise de l’envoi se fait avec l’icône « Lancement de l’envoi vers le canal sélectionné » sur la carte du canal. Tant que le canal est en pause, l’icône est inactive ; une fois la pause levée, elle relance l’envoi.

Résultat : la pause est réversible — le canal reste connecté et ses réglages sont conservés.

La gestion de la pause vit sur la carte elle-même : la suspension comme la reprise se font sans passer par les réglages du canal.

En plus de la pause, la carte comporte une icône distincte « Supprimer le canal » — et ce n’est pas la même chose.

  • « Désactiver le canal » – c’est la pause : le canal reste dans la liste avec sa pastille, et le mappage des catégories et des tarifs est conservé.
  • « Supprimer le canal » – la connexion est retirée : le canal ne participe plus à l’échange.

Les deux icônes sont voisines et il est facile de les confondre — et aucune des deux actions ne demande de confirmation. Avant d’appuyer, fiez-vous à l’info-bulle de l’icône : « Désactiver le canal » — temporaire, « Supprimer le canal » — pour de bon.

  • Aucune des deux actions ne demande de confirmation : « Désactiver le canal » comme « Supprimer le canal » s’appliquent immédiatement, sans dialogue.
  • Un canal en pause ne disparaît pas : la pastille « En pause » reste dans la liste — on voit à la fois que le canal est suspendu et qu’il est toujours connecté.
  • Après la suppression d’un canal, il faut recréer sa carte de zéro : la connexion comme le mappage des catégories et des tarifs.
  • La pastille est un indicateur, pas un diagnostic : la cause d’une erreur et le détail des livraisons se cherchent dans les journaux « Événements » et « Erreurs des canaux », pas sur la carte.