Mensajes de los huéspedes: una sola bandeja de entrada
| Por qué | Tener todas las consultas de los huéspedes — correos y preguntas del Guest Portal — en una sola ventana y no perder ni una pregunta. |
| Para quién | Administradores, recepción y todos los que responden a los huéspedes. |
| Qué obtienes | Te manejas con soltura en la sección «Mensajes»: sabes de dónde llegan las conversaciones, cómo filtrar la lista, dónde se ve el plazo de respuesta vencido y por qué junto a la conversación se ven las reservas del huésped. |
| Limitaciones | Esto es una visión general de la sección, no una guía paso a paso: la conexión del correo, el pipeline y las preguntas del portal tienen artículos propios (ver «Ver también»). La bandeja de entrada no tiene mensajería aparte — solo el correo del hotel y el Guest Portal. |
La bandeja de entrada (Inbox) es la sección «Mensajes» del menú de la izquierda del PMS. En una sola ventana confluyen dos flujos: los correos de los huéspedes al correo del hotel y las preguntas que los huéspedes envían a través del Guest Portal. Ambos flujos entran solos en la lista — no hace falta repartir las consultas entre programas distintos.
Qué llega a la bandeja de entrada
Sección titulada «Qué llega a la bandeja de entrada»Dos tipos de conversaciones:
- Correos de los huéspedes — los correos que llegan al buzón del hotel: una pregunta sobre el late check-in, una petición sobre el desayuno, documentos adjuntos.
- Preguntas del Guest Portal — los mensajes que el huésped envía sobre su reserva a través del portal.
Tanto los correos como las preguntas aparecen en la lista sin traslado manual: la pregunta de un huésped desde el portal entra sola en la bandeja del hotel.
Cada consulta es un hilo: toda la correspondencia sobre una pregunta vive en un mismo lugar. Los mensajes del huésped llevan su nombre y su fecha; las respuestas del hotel van marcadas con «TÚ» y la nota «Enviado». Los adjuntos se abren en el propio hilo: una imagen clicable o una lista de archivos descargables — fotos y PDF, hasta 25 MB por archivo. Junto a la correspondencia, el equipo lleva un registro: se creó el hilo, cambió la etapa, se asignó un responsable. Las notas internas también se guardan ahí — el huésped no las ve.
De dónde vienen las conversaciones
Sección titulada «De dónde vienen las conversaciones»- El correo del hotel. La bandeja recibe los correos del buzón que conectas tú mismo. La conexión es una configuración aparte: la dirección del buzón, los servidores IMAP y SMTP. Cómo conectarlo — en Conectar el correo del hotel. Mientras el buzón no esté conectado, sobre la lista cuelga un banner amarillo «Correo no conectado» con el botón «Configurar la recepción de correo» — lleva a la pantalla de ajustes «Correo y mensajería».
- El Guest Portal. Una pregunta sobre la reserva, enviada por el huésped a través del portal, llega sola a la bandeja de entrada — no hay que conectar nada. Este tipo de conversación se explica en Preguntas del Guest Portal.
El origen se ve en el propio hilo — por el icono de la cabecera: un icono para el correo, otro distinto para la pregunta del portal.
Qué no hay en la bandeja de entrada
Sección titulada «Qué no hay en la bandeja de entrada»- Mensajería. Las conversaciones llegan solo del correo del hotel y del Guest Portal — los chats de mensajería no aparecen en la lista.
- Conversación en tiempo real. La bandeja funciona como intercambio «pregunta → respuesta»: el huésped escribe, el hotel responde, el historial queda en el hilo. Pero no es un intercambio de réplicas segundo a segundo — la respuesta sale cuando está lista.
La lista y sus filtros
Sección titulada «La lista y sus filtros»La pantalla de la sección tiene tres columnas: a la izquierda la lista de conversaciones, en el centro el hilo seleccionado, a la derecha la ficha de contacto. Mientras no haya conversación seleccionada, en el centro se ve la ayuda «Elige una conversación a la izquierda».
En la línea de la lista: el nombre del huésped, la fecha, el asunto, la vista previa del último mensaje y la etapa (por ejemplo, «Nuevo» o «En curso»). Si se pasa el plazo de respuesta, el plazo arde en rojo — con icono de reloj y el número de días de retraso.
Para despejar la lista ayudan:
- La búsqueda — el campo «Buscar por asunto, nombre o correo electrónico…».
- Los filtros «Canal» y «Activas» — dos listas desplegables sobre las conversaciones.
- Los segmentos por etapas — «Todas / Activas / Concretadas / No concretadas». Son los grupos del pipeline de seis etapas: en «Activas» están las etapas de trabajo, en «Concretadas» — las conversaciones que acabaron en reserva, en «No concretadas» — las que se quedaron sin resultado.
- Los segmentos de responsabilidad — «Todas / Mías / Sin responsable»: quién lleva la conversación.
- El interruptor «Solo SLA vencidos». Cada conversación tiene un plazo de respuesta — un SLA; por defecto son 8 horas. Las conversaciones vencidas se ven en la lista por la marca roja, y el interruptor deja en pantalla solo esas.
- El interruptor «Mostrar notificaciones de las OTA» — notificaciones de servicio de los canales.
Las reservas del huésped junto a la conversación
Sección titulada «Las reservas del huésped junto a la conversación»A la derecha del hilo está la ficha de contacto: quién escribe y el bloque «Últimas reservas» — fechas, tipo de habitación, estado e importe. Respondes con el contexto a la vista: se ve quién es el huésped, cuándo llega y qué tiene reservado — sin necesidad de abrir el Planner. El huésped pregunta por el desayuno y respondes desde su reserva, no en términos generales.
La conversación se puede vincular a la ficha del huésped — el bloque «Vinculada al huésped» en la misma columna. Qué hay dentro de la reserva — en el artículo La ficha de la reserva: qué hay dentro.
Ver también
Sección titulada «Ver también»- Conectar el correo del hotel — conecta el buzón para que los correos de los huéspedes caigan en la bandeja de entrada.
- El pipeline y el responsable: llevar cada consulta hasta el resultado — seis etapas, el responsable y el plazo de respuesta.
- Preguntas del Guest Portal — cómo llegan las preguntas sobre la reserva y cómo enviar la respuesta.