Ir al contenido
Español

La ficha de la reserva: qué hay dentro

Por quéEncontrar en la reserva lo que buscas de un vistazo: habitaciones y huéspedes, dinero, tarifa, servicios, documentos e historial — sin recorrer secciones.
Para quiénRecepción y administradores que trabajan a diario con reservas.
Qué conseguirásUn mapa de la ficha de la reserva: qué vive en cada sitio, qué acciones hay en la cabecera y a dónde ir para cada tarea.
LimitacionesEsto es una guía de orientación, no un recorrido paso a paso: las operaciones detalladas — check-in, cambios, servicios — están en artículos aparte (ver «Ver también»). Cobrar pagos se explica en Registrar un pago de la reserva; los enlaces de pago en línea y las preautorizaciones, en El enlace de pago en línea.

La ficha de la reserva es el espacio de trabajo de recepción. Todo lo de una estancia cabe en una pantalla: arriba, el estado, el titular, las fechas y el dinero; abajo, doce pestañas, de habitaciones y huéspedes a la tarifa y el historial.

La ficha es una sola por reserva: si cubre varias habitaciones, sus bloques viven juntos en la pestaña «Habitaciones y huéspedes» — no hay fichas separadas por habitación. La mayor parte del día transcurre entre tres o cuatro de esas pestañas, pero conviene saber qué vive en cada sitio antes de necesitarlo: entonces cualquier tarea queda a un par de clics.

Hay dos caminos:

  1. Desde la lista «Reservas» del menú de la izquierda — un clic en la fila de la reserva abre la ficha.
  2. Desde el Planner — un clic en la barra de la reserva. Al pasar el cursor por la barra aparece una mini ficha con acciones rápidas: «Check in» arranca el procedimiento de alojamiento, «Abrir» abre la ficha completa.

Ambos caminos llevan a la misma ficha — la reserva es una sola en el sistema, la abras desde donde la abras.

Resultado: la ficha se abre en su propia pantalla, encabezada por el número de reserva y una línea «Creada» con la fecha y la hora.

La cabecera: estado, titular, fechas, dinero

Sección titulada «La cabecera: estado, titular, fechas, dinero»

En la cabecera de la ficha:

  • Menú de estado — el botón con el estado actual, por ejemplo «Confirmada ▾». Aquí se cambia el estado y aquí también se cancela la reserva: no hay un botón «Cancelar reserva» aparte en la ficha — al cancelar, el sistema pide confirmación y ofrece enviar al huésped un voucher. El camino por los estados lo detalla Cambiar o cancelar una reserva.
  • «Etiquetas» — marca la reserva con una etiqueta para encontrarla más rápido después.
  • «Documentos ▾» — atajo a los documentos de la reserva.
  • «Guest Portal ▾» — dos puntos: «Abrir como huésped (vista previa)», para ver la reserva con los ojos del huésped — y «Regenerar enlace» (actualiza el enlace al portal).

Debajo de los botones hay tres bloques:

  • «Titular de la reserva» — quién la hizo. Los botones «Editar huésped» y «Cambiar titular»; al lado, los campos «Agencia» y «Empresa» para reservas que llegaron a través de un socio.
  • «Check-in → Check-out» — las fechas y horas de la estancia (14:00 y 11:00 por defecto); las noches se cuentan solas, y «Cambiar fechas de la estancia» mueve la estancia.
  • «Finanzas» — el dinero de la reserva en este momento: «Importe», «Pagado», «Saldo pendiente», con el desglose «Alojamiento» / «Extras». Los totales se recalculan solos: añade un servicio y enseguida entra en el saldo pendiente.

El resumen de dinero de la cabecera es la parte más caliente de la ficha: el huésped en recepción pregunta por el pago — la respuesta está ahí, sin abrir pestañas.

Las pestañas guardan un único orden — aquí va un recorrido rápido.

  1. Habitaciones y huéspedes — la pestaña principal de trabajo. Las habitaciones de la reserva: tipo, habitación física, horas previstas y reales de check-in y check-out; los botones «Añadir habitación», «Cambiar tipo y habitación» y «Editar precio» — el precio manual y el descuento por habitación se ponen ahí mismo. Debajo están los huéspedes: contactos y «Editar huésped», un botón «Check in» y otro «Check out» para cada huésped, además de «Añadir huésped». El procedimiento lo detalla Check-in y check-out del huésped, los perfiles, Huéspedes.
  2. Pagos — cobrar el dinero de la reserva: «Añadir pago» y «Crear enlace de pago». El formulario de pago pide un importe, una fecha, un tipo de operación («Pago» o «Reembolso») y un estado. Debajo están el bloque «Preautorización» para la retención de la reserva y el resumen «Importe / Pagado / Saldo pendiente»; los registros de pago los explica Registrar un pago de la reserva, y los depósitos y el pago en línea, El enlace de pago en línea.
  3. Tarifa — la tarifa aplicada a la reserva; la actual lleva una estrella y se cambia con el selector y el botón «Guardar». Debajo, el desglose por días: Fecha · Tipo de habitación · Tarifa · Alojamiento · Comidas · Impuestos · Extras · Descuento · Total — se ve de qué se compone el precio de cada noche.
  4. Política de cancelación — el selector de política con «Guardar», más el historial de políticas de la reserva: qué reglas se aplicaron antes. Mientras no se elija una política, la pestaña avisará de que no hay texto de política.
  5. Extras — servicios del catálogo añadidos a la reserva: traslado, comidas, aparcamiento. Cómo añadir uno y qué pasa con el total — en Servicios en la reserva: añadirlos en recepción.
  6. Régimen de comidas — el régimen de comidas de la reserva: un selector con «Guardar régimen», y las comidas por días con «Añadir comida». Si el precio del régimen no está definido, la pestaña te avisará.
  7. Tasa turística — el cálculo de la tasa turística de la reserva; si la tasa aún no está calculada, la pestaña te avisará.
  8. Documentos — documentos adjuntos a la reserva; una pestaña vacía significa que todavía no tiene ninguno.
  9. Notas — notas internas sobre la reserva: el campo «Texto de la nota…» y la lista de abajo. El botón «Añadir nota» se activa cuando hay texto en el campo.
  10. Mensajes — envíos manuales al huésped: «Enviar voucher» y «Enviar correo». Debajo está el historial de envíos: fecha, estado, destinatario, plantilla. Un historial vacío significa que aún no se le ha enviado nada al huésped.
  11. Historial — la crónica de la reserva: cada entrada es un evento con fecha, resultado y origen, de «Reserva creada» a los últimos cambios. El contenido de cada entrada se puede desplegar y copiar.
  12. Información del canal — para reservas que llegaron por canales: los datos que el canal pasó junto con la reserva. En la cuadrícula, esas reservas se reconocen por el icono del canal OTA en la barra.

La regla del día en recepción: el estado y la cancelación van por el menú de estado de la cabecera, el check-in y el check-out por los botones del huésped, y los servicios por la pestaña «Extras». Si algo no aparece, empieza por «Habitaciones y huéspedes»: casi siempre está ahí.