Cómo están protegidos los datos del pasaporte de los huéspedes
| Por qué | Responder a los huéspedes que preguntan «qué pasa con mis datos del pasaporte» — y entender tú mismo dónde viven los datos, quién los ve y en qué se apoya la protección. |
| Para quién | Recepción y administradores que recogen los datos de los huéspedes y reciben de ellos preguntas sobre seguridad. |
| Qué conseguirás | Un cuadro claro: qué datos deja el huésped, cómo están protegidos, quién tiene acceso a ellos y dónde se guardan. |
| Limitaciones | El artículo es una visión general: aquí no hay detalles técnicos de la infraestructura ni nombres de proveedores. En el portal no hay un botón aparte de borrado de datos — esas solicitudes se resuelven escribiéndonos. |
El pasaporte es la información más personal que el huésped deja en un hotel. En HotelsCalendar estos datos entran al sistema desde el cuestionario online y el perfil del huésped, se cifran y se guardan en la UE.
Este artículo cubre qué datos se recogen exactamente, cómo están protegidos, quién los ve y qué hacer si el huésped pide borrarlos.
Qué datos se recogen
Sección titulada «Qué datos se recogen»El camino principal es el cuestionario online antes de la llegada: el huésped introduce por su cuenta los datos suyos y de quienes viajan con él, y sube los documentos. Cada huésped de la reserva tiene su propio conjunto de datos.
En el sistema viven tres clases de datos del huésped:
- Contactos — el teléfono y el correo electrónico, los canales con los que el hotel contacta al huésped antes y después de la estancia.
- Datos del pasaporte — los campos de identidad y del documento: lo que exige el registro del alojado.
- Archivos de documentos — los escaneos y las fotos que el huésped adjunta él mismo.
El empleado trabaja con el mismo conjunto de campos: en el perfil del huésped son «Apellidos», «Nombre», «Teléfono», «Correo electrónico», «País» y, debajo, los campos del pasaporte. Qué campos se muestran y cuáles son obligatorios lo define el hotel, así que el cuestionario varía de un alojamiento a otro.
En la ficha de la reserva, los datos del huésped se ven en las pestañas «Habitaciones y huéspedes» y «Documentos» — el mismo sitio donde el equipo trabaja con el titular de la reserva y sus acompañantes.
Cómo están protegidos los datos
Sección titulada «Cómo están protegidos los datos»- Cifrado a nivel de aplicación. Los campos del pasaporte se cifran con el algoritmo AES-256: en el almacenamiento no reposan como texto plano, sino como valores cifrados — y se descifran cuando un empleado trabaja con ese huésped, dentro de su rol.
- Comparación por hash en la búsqueda de duplicados. Los duplicados de huéspedes el sistema los encuentra por pasaporte, correo electrónico y teléfono. El cotejo de pasaportes va por hash: para notar una repetición, el sistema no necesita leer el número en claro.
- El enlace de acceso — sin contraseña y en forma de hash. El enlace personal al portal no contiene contraseña y se guarda en la base de datos solo como hash. Si se regenera el enlace, el antiguo — junto con las sesiones activas abiertas mediante él — deja de funcionar enseguida: más detalle en El enlace personal del huésped: vista previa y actualización.
Encima, la disciplina básica: el huésped no comparte ninguna contraseña con el hotel, y el empleado no tiene motivo para guardar escaneos del pasaporte en sueltos archivos y correos — los documentos quedan adjuntos al perfil del huésped.
Los detalles técnicos de la infraestructura que hay detrás no están en este artículo a propósito: para responder al huésped con calma y al grano, no hacen falta.
Quién ve los datos del huésped
Sección titulada «Quién ve los datos del huésped»El acceso a los datos tiene dos lados, y ambos están limitados.
- El personal del hotel ve el perfil del huésped y sus documentos — pero no todos ni todo: el acceso está delimitado por roles, y lo que una persona puede ver lo decide su rol en el sistema. Los archivos de documentos del huésped son visibles para el equipo del hotel — en el check-in y en el trabajo con la reserva es justo lo que hace falta en recepción.
- El huésped ve sus propios datos en el Guest Portal — los que introdujo él: los campos del pasaporte del cuestionario y los documentos que subió.
Hay un tercer límite — las exportaciones: la exportación de reservas a CSV no incluye por defecto los datos personales. Las columnas con ellos se añaden aparte y de forma consciente; no se cuelan solas en el archivo.
Dónde se guardan los datos
Sección titulada «Dónde se guardan los datos»HotelsCalendar es un sistema web: los perfiles de huéspedes viven en el almacenamiento del sistema, no en archivos del ordenador de la oficina ni en el correo de recepción.
Los servidores están en la UE, y los datos de los huéspedes se guardan en la UE. El almacenamiento en la UE forma parte del propio sistema: no hay nada que activar aparte al dar de alta el alojamiento.
Si el huésped pide borrar sus datos
Sección titulada «Si el huésped pide borrar sus datos»En el portal no hay un botón de «borrar mis datos» — el huésped no gestiona el borrado por su cuenta. Pero puede pedirlo: en la respuesta a un correo o en una conversación en recepción.
Si esa petición llega al hotel, escríbenos — la solicitud llegará al equipo de HotelsCalendar, y te ayudaremos a pasar el procedimiento de borrado estándar.
Mientras la solicitud no se resuelva, los datos del huésped viven bajo las mismas reglas de siempre: cifrado, acceso delimitado, almacenamiento en la UE.
Qué ve el huésped en el portal
Sección titulada «Qué ve el huésped en el portal»La entrada — mediante el enlace personal del correo y un código de un solo uso: 6 dígitos, el código dura 60 minutos y admite 5 intentos; tras el acceso, la sesión se mantiene hasta 30 días. El huésped no tiene contraseña alguna — nada que olvidar y nada que reutilizar.
Dentro del portal está su reserva entera: habitaciones, huéspedes, precios por día, servicios pedidos, impuestos y el saldo pendiente. Aquí están también sus datos: los campos del pasaporte del cuestionario y los documentos subidos — exactamente lo que el huésped introdujo él.
Las notas internas del equipo son internas: en el portal el huésped no las ve.
En el portal no hay pagos: el huésped ve el saldo pendiente, pero el pago sigue las reglas de la tarifa — en la web de reservas o en recepción.
Si el huésped pregunta dónde ver su reserva, remítelo al artículo Huéspedes y Guest Portal; el cuestionario y los documentos los detalla el artículo sobre la preparación de la llegada.
Ver también
Sección titulada «Ver también»- Preparación online de la llegada: acompañantes y documentos — dónde introduce el huésped sus datos y sube documentos antes de la llegada.
- El perfil del huésped: historial, notas, archivos y duplicados — dónde viven los datos del huésped en el sistema y cómo encuentra el sistema los duplicados.
- Guest Portal: preguntas frecuentes — respuestas cortas sobre el acceso, los pagos y la seguridad de los datos.