Ir al contenido
Español

Servicios en la reserva: añadirlos en recepción

Por quéVender al huésped un desayuno, un traslado o un late check-out de modo que el dinero entre en la reserva en el acto.
Para quiénRecepción y administradores que gestionan reservas y cobros adicionales en el momento.
Qué conseguirásUn servicio en la tabla de la pestaña «Extras» de la ficha de la reserva; su importe entra directamente en la línea «Extras» y en el saldo pendiente de la cabecera.
LimitacionesLos servicios salen del catálogo del hotel: el formulario trae el precio de ahí, así que un servicio nuevo se crea primero en el catálogo. En el catálogo no hay servicio de «check-in anticipado»: de los servicios de desplazamiento horario solo existe el late check-out. Las comidas día a día son una pestaña aparte, «Régimen de comidas» (el régimen de la reserva), no servicios del catálogo.

El huésped en recepción pide un desayuno para dos, un traslado al aeropuerto o un late check-out — añadir cualquiera de estas cosas a la reserva es cosa de un minuto. Eliges el servicio del catálogo del hotel, el precio se rellena solo y el importe se ve enseguida en el dinero de la reserva. No hay que recalcular nada a mano: guardas el servicio y los totales ya están al día.

Un servicio se añade cuando el huésped lo pide en recepción o cuando lo acordasteis por adelantado: el desayuno para mañana, una sesión de spa para la tarde, el aparcamiento para todos los días de la reserva.

  1. Abre la ficha de la reserva y ve a la pestaña «Extras».
  2. Pulsa «Añadir servicio».
  3. Rellena el formulario «Añadir servicio»:
    • «Servicio»* — elige uno del catálogo del hotel, por ejemplo desayuno, traslado o una sesión de spa;
    • «Frecuencia»* — por defecto, «1 vez»;
    • «Fecha»* — el día al que pertenece el servicio;
    • «Cantidad»* — cuántas unidades;
    • «Precio»* — se rellena solo desde el catálogo;
    • «Descripción» — una nota opcional sobre el servicio.

Los campos con asterisco son obligatorios: servicio, frecuencia, fecha, cantidad y precio. La fecha es el día de la estancia al que pertenece el servicio: los desayunos van en los días de la reserva, el late check-out en el día de salida.

  1. Pulsa «Guardar» — aparecerá el aviso «Servicio añadido».

Resultado: el servicio aparece como una fila en la tabla de la pestaña, y su importe ya forma parte de los totales de la ficha.

De cada servicio añadido, la tabla muestra las columnas «Servicio | Tipo | Frecuencia | Fecha | Franja horaria | Cantidad | Precio | Importe | IVA». La columna «Tipo» muestra cómo se vende el servicio: «Cantidad» — por unidades, o «Franja horaria» — para una hora concreta. Los servicios con horario llevan la hora en su fila, por ejemplo «16:15–17:15».

La pestaña «Extras» es una de las doce pestañas de la ficha de la reserva. Las vecinas también hablan del dinero de la reserva: «Pagos» — lo que se ha cobrado, «Tarifa» — el precio de la estancia, «Régimen de comidas» — el régimen.

El recálculo: el importe entra enseguida en el saldo pendiente

Sección titulada «El recálculo: el importe entra enseguida en el saldo pendiente»

En cuanto se guarda el servicio, su importe aterriza en el bloque «Finanzas» de la cabecera: la línea «Extras» crece, y al saldo pendiente — lo que al huésped aún le queda por pagar — se le suma exactamente lo mismo. El total de la reserva también cambia. No existe un botón de recálculo aparte: añades un desayuno para dos y «Extras» crece — con el saldo pendiente creciendo exactamente lo mismo.

El bloque «Finanzas» desglosa el dinero de la reserva línea a línea: «Alojamiento», «Extras», lo pagado y el saldo pendiente. El servicio también se ve por días: la pestaña «Tarifa» tiene una tabla «Desglose por días» con su propia columna «Extras». Cuando el huésped pregunta cuánto le queda por pagar, la respuesta está en esas líneas.

El huésped ve el mismo dinero en su lado: el Guest Portal muestra en su reserva cuánto queda por pagar, y los servicios pedidos forman parte de esa cifra.

Cobrar el dinero es un paso aparte: los pagos de la reserva se registran en la pestaña «Pagos» de la ficha — cómo se hace lo explica Registrar un pago de la reserva.

Para sacar un servicio de la reserva, pulsa el botón de su fila y confirma: aparecerá la pregunta «¿Eliminar este servicio de la reserva?» — pulsa «Guardar». Aparecerá el aviso «Servicio eliminado», y los totales de la cabecera volverán a lo que eran.

Resultado: el servicio desapareció de la tabla, y «Extras» y el saldo pendiente se recalcularon hacia atrás.

Ajustar un servicio ya añadido — la cantidad o la fecha, por ejemplo — se hace más fácil del mismo modo: quítalo de la reserva y añádelo de nuevo con los valores que necesites. El huésped cambió de idea con el desayuno o canceló el traslado — un servicio de más no debe quedarse en la reserva: lo quitas y el dinero de la reserva vuelve a cuadrar con lo acordado.

Los servicios que se pueden añadir a una reserva viven en la sección «Catálogo de servicios» del menú de la izquierda del PMS. Arriba están el buscador «Buscar servicios…» y el botón «Añadir servicio», que crea un servicio nuevo en el catálogo.

Cada tarjeta es un servicio: nombre, descripción corta, precio y etiquetas que muestran cómo funciona:

  • precio y base de cobro — «por persona», «por reserva» o «por habitación»;
  • frecuencia — «Diaria» o «Puntual»;
  • dónde se vende — «En toda la web» o «Con la reserva»;
  • los servicios con horario llevan la etiqueta «Franjas horarias».

Las etiquetas se leen así: «por persona» — el servicio se cuenta para cada huésped, «por habitación» — para la habitación, «por reserva» — un importe único para toda la reserva; «Diaria» — un servicio para cada día, «Puntual» — una sola vez.

El lote típico de un hotel se ve así: desayuno — por persona, diario; traslado — puntual, por reserva; late check-out — un servicio puntual; aparcamiento — por habitación, diario; sesión de spa — para una franja horaria concreta. El lote y los precios los define el propio hotel: los servicios se crean en el catálogo y desde entonces están disponibles tanto en recepción como en las reservas. Si un servicio deja de venderse por un tiempo, se desactiva en el catálogo; el botón «Traducciones» lleva al nombre y la descripción en otros idiomas. Si el servicio que necesitas no está en el catálogo, créalo allí primero — y después añádelo a la reserva.

Precios de los servicios y pedidos del huésped

Sección titulada «Precios de los servicios y pedidos del huésped»
  • Los precios de los servicios no están en las tarifas. La tarifa fija el precio del alojamiento; el precio de un servicio no vive en la tarifa, sino en el «Catálogo de servicios» — y el formulario lo trae de ahí, en el momento de añadir. Crea el servicio en el catálogo y podrás añadirlo a cualquier reserva.
  • El huésped puede pedir un servicio por su cuenta — en el Guest Portal, mediante el enlace personal de su reserva: el pedido entra en la reserva y en su total en el acto, y en los servicios con horario el huésped elige una franja horaria libre. Los pedidos del portal se ven en la misma pestaña «Extras» que los servicios añadidos desde recepción. Más detalles en Huéspedes.