Salta ai contenuti
Italiano

Il link personale dell’ospite: anteprima e aggiornamento

PerchéDare all’ospite l’accesso alla sua prenotazione senza password — e poter comunque guardare il portale con i suoi occhi e spegnere un link che si è perso o è finito nel posto sbagliato.
A chiAgli amministratori e alla reception, che emettono i link per gli ospiti e li aiutano a entrare nel portale.
Cosa ottieniSai dove nella scheda prenotazione vivono le azioni del portale, in cosa l’anteprima differisce dal link dell’ospite, quando il link si aggiorna e da dove partire se l’e-mail con il codice non arriva.
LimitiL’anteprima dura 1 ora. Il codice di accesso vale 60 minuti e concede 5 tentativi; la richiesta ripetuta — non più di tre volte all’ora per una stessa prenotazione. Le e-mail del portale — link e codice — partono in russo; non si può scegliere un’altra lingua né un altro stile per queste e-mail.

Il Guest Portal si apre senza password e senza app: l’ospite segue il link personale ricevuto per e-mail e conferma l’accesso con un codice a 6 cifre. Ogni prenotazione ha il suo link, e entrambe le azioni con lui — guardarlo e aggiornarlo — si fanno dalla scheda prenotazione. In questo articolo: dove si trova il pulsante del portale, cosa mostra l’anteprima, quando il link si aggiorna e perché il codice può non arrivare.

Il link personale è legato alla prenotazione. Nell’intestazione della scheda prenotazione, accanto a «Documenti ▾» e al pulsante di stato, c’è il pulsante «Guest Portal ▾» — apre un menu di due voci:

  • «Apri come ospite (anteprima)» — guardare il portale con gli occhi dell’ospite;
  • «Rigenera il link» — emettere un link nuovo al posto del vecchio.

Il link in sé nell’interfaccia nessuno lo inoltra a mano — arriva all’ospite per e-mail. Il link vale 30 giorni: per tutto quel tempo l’ospite torna alla sua prenotazione sempre allo stesso indirizzo.

L’ospite non ha una password: il link personale fa le veci sia della password sia della registrazione — all’ospite non viene creato alcun account separato. Per orientarti nella scheda prenotazione aiuta l’articolo La scheda prenotazione: cosa c’è dentro.

L’anteprima: il portale con gli occhi dell’ospite

Sezione intitolata “L’anteprima: il portale con gli occhi dell’ospite”

L’anteprima risponde alla domanda «cosa vedrà l’ospite?» prima che lui veda qualcosa: se i prezzi per notte sono al loro posto, se i servizi nella prenotazione sono quelli giusti, come appare il catalogo dell’hotel. È una vista in sola lettura — dall’anteprima non si può cambiare né la prenotazione né i dati del portale.

  1. Apri la scheda prenotazione.
  2. Premi «Guest Portal ▾» e scegli «Apri come ospite (anteprima)».

Risultato: si apre la pagina del portale esattamente nella forma in cui la vedrà l’ospite con il suo link — con i prezzi per notte, i servizi e il catalogo.

L’anteprima ha una vita sua: dura 1 ora, non 30 giorni come il link dell’ospite. Non è un ostacolo: l’anteprima si riapre in qualsiasi momento dallo stesso pulsante.

Dai un’occhiata all’anteprima prima di chiamare l’ospite: una tariffa sbagliata, un servizio di troppo o un dettaglio prezzi incompleto si vedono qui prima che l’ospite richiami con una domanda.

L’aggiornamento spegne il link vecchio ed emette uno nuovo. Nell’interfaccia la voce si chiama «Rigenera il link»; nei testi per ospiti e colleghi parliamo di «aggiornamento del link».

  1. Apri la scheda prenotazione e premi «Guest Portal ▾».
  2. Scegli «Rigenera il link».

Risultato: il link vecchio smette di funzionare all’istante — insieme alle sessioni aperte con lui. All’ospite parte da solo una e-mail con il link nuovo: non serve inoltrare nulla a mano.

L’aggiornamento salva la situazione in due casi:

  • Il link si è perso o è finito nel posto sbagliato — all’ospite serve un link funzionante, e il vecchio meglio toglierlo dalla circolazione.
  • L’accesso tramite il link va chiuso — l’e-mail è capitata su un indirizzo altrui, e vuoi essere sicuro che con il link vecchio non entri più nessuno.

L’accesso al portale è in due passi: l’ospite apre il link personale e inserisce il codice arrivato per e-mail. Il codice è a 6 cifre, vale 60 minuti e concede 5 tentativi di inserimento. Dopo l’accesso la sessione dell’ospite resta attiva per 30 giorni, quindi il codice serve una volta sola — al primo accesso, non prima di ogni apertura del portale.

Se l’e-mail con il codice non arriva, controlla in questo ordine:

  • La cartella «Spam». La causa più frequente: l’e-mail del portale è capitata lì.
  • Se l’invio della posta dell’hotel è configurato. Il codice parte dalla casella dell’hotel: finché non è collegata una casella con la funzione «Invio di e-mail modello», l’e-mail semplicemente non parte — i passi del collegamento nell’articolo Collegare la casella e-mail dell’hotel.
  • La richiesta ripetuta del codice. Il codice si può richiedere di nuovo, ma non più di tre volte all’ora per una stessa prenotazione.

Risultato: senza l’invio della posta configurato non parte né il codice né l’e-mail con il link — quindi se l’ospite non riceve proprio nulla, parti dal collegare la casella, non dai tentativi di accesso ripetuti.

Il link arriva all’ospite via e-mail, e lo si può consegnare in due modi:

  • Da solo, con l’aggiornamento. Dopo «Rigenera il link» l’e-mail con il link nuovo parte per l’ospite senza passi aggiuntivi.
  • A mano, dalla scheda prenotazione. Il tab «Messaggi» → il pulsante «Invia e-mail» (accanto — «Invia voucher»): l’e-mail parte per l’ospite dalla casella dell’hotel. Ogni invio resta nello «Storico degli invii» — si vedono data, stato, destinatario e oggetto.

Le e-mail del portale — quella con il link e quella con il codice di accesso — partono in russo. Non si può scegliere per loro un’altra lingua né impaginare l’e-mail nello stile dell’hotel: sono e-mail di sistema del portale.

Il modo si sceglie secondo la situazione: il link si è perso — aggiornalo, l’ospite riceverà quello funzionante e il vecchio si chiuderà; se vuoi accompagnare il link con una parola dalla reception — scrivi a mano dai «Messaggi».