Salta ai contenuti
Italiano

Dai fogli di calcolo al sistema: allestisci l’hotel a mano

PerchéPassare dai fogli di calcolo al sistema in una serata: trasferisci a mano la struttura dell’hotel e i prezzi, senza aspettare una migrazione.
Per chiHotel che tengono i conti su Excel o Google Sheets – fino a circa 20–30 camere.
Cosa ottieniLe righe del foglio diventano tipologie e camere concrete, un foglio prezzi diventa un piano tariffario, e i prezzi sono compilati per il trimestre avanti.
LimitazioniNon c’è un convertitore di fogli di calcolo – il file non si carica da solo. Prenotazioni passate e saldi degli ospiti, con l’allestimento a mano, non si trasferiscono: è la rotta della migrazione assistita.

Molti piccoli hotel vivono interamente in un unico foglio di calcolo: le righe sono camere, le colonne sono date, le prenotazioni sono marcate nelle celle, e i prezzi stanno su un foglio accanto. Con una ventina–trentina di camere è più veloce ricreare questa struttura in HotelsCalendar a mano in una serata, che preparare una migrazione e aspettarla. Questo articolo è la mappa del trasferimento: cosa diventa cosa del tuo foglio di calcolo, e in che ordine allestire.

Il tuo foglio di calcolo parla già la lingua del sistema: ciò che consideri una categoria di camere è una tipologia di camera nel sistema, e ogni riga è una camera concreta dentro quella tipologia.

  1. Apri «Camere» nel menu a sinistra e crea le tipologie – una per ogni tipo di camera del foglio: «Standard», «Suite», «Appartamento». Ti ritroverai con molto meno tipologie che righe: raggruppano camere uguali.
  2. Dentro ogni tipologia aggiungi le camere concrete – una riga per camera.
  3. Le sigle portale dal foglio così come sono: 104, 105, 106… Al check-in l’ospite riceve una camera concreta, non una tipologia astratta.

Risultato: ogni riga del foglio ora è una camera precisa, e le camere uguali sono raggruppate in tipologie.

Per saperne di più → Inventario camere: tipologie, camere e stati di pulizia.

Le colonne delle date del tuo foglio di calcolo sono le colonne del Planner, e le righe sono le stesse camere della prima sezione. Solo che ora la griglia è viva: un clic su una cella crea una prenotazione, e le prenotazioni dal tuo sito e dai canali collegati compaiono dentro da sole.

  1. Apri il Planner dal menu a sinistra: date in orizzontale, camere in verticale.
  2. Clicca su una cella libera – il modulo di creazione prenotazione si apre con camera e date già inserite. Così si trasferiscono anche le prenotazioni future dal foglio, se sono poche: una prenotazione, una cella.
  3. I prezzi nel Planner non si modificano: nella griglia vivono le prenotazioni, mentre i prezzi si impostano nel «Gestore prezzi» – con la modifica nella cella della data che serve o con un aggiornamento in blocco per un periodo.

Dopo il passaggio il foglio di calcolo serve solo da archivio: tutto ciò che è attuale vive nel Planner.

Per saperne di più → Planner: come funziona, Cambiare i prezzi: una data o in blocco.

Se i prezzi nel tuo foglio sono distribuiti su più fogli – prezzo di base, prezzo con colazione, uno «non rimborsabile», uno stagionale – ogni foglio diventa un piano tariffario separato. Un piano tariffario impacchetta prezzo, trattamento e condizioni di cancellazione in un unico pacchetto, collegato alle tipologie di camera. Alla maggior parte delle piccole strutture bastano due–tre piani tariffari: uno di base, uno con i pasti e uno stagionale.

  1. Apri «Tariffe» nel menu a sinistra e crea il primo piano tariffario – partendo dal foglio con cui vendi più spesso.
  2. Collega il piano tariffario alle tipologie che vendi con esso.
  3. Allestisci i fogli rimanenti come piani tariffari separati: trattamento e condizioni di cancellazione si definiscono in ciascun piano tariffario per conto suo.

Risultato: ogni foglio prezzi ora è un piano tariffario separato, con il suo prezzo, il suo trattamento e le sue condizioni di cancellazione.

Per saperne di più → Piani tariffari: come funzionano.

Per una piccola struttura tutto il trasferimento sta in una serata. L’ordine conta: ogni passo poggia sul precedente.

  1. Le tipologie di camera.
  2. Le camere concrete dentro le tipologie.
  3. Il primo piano tariffario, collegato alle tipologie.
  4. I prezzi nel «Gestore prezzi» – subito per un trimestre avanti, non per le prossime due settimane: le prenotazioni arrivano anche per date a uno–due mesi di distanza, e a quel punto i prezzi devono già esserci.

Risultato: a fine serata la struttura ha il suo impianto, un piano tariffario e i prezzi. Fai una prova generale del risultato: crea nel Planner una prenotazione di prova e cancellala – Prenotazione di prova: prova generale prima degli ospiti veri.

Niente di tutto questo richiede uno specialista: per tutta la serata trasferisci dati che nel tuo foglio sono già disposti.

L’allestimento a mano trasferisce l’ossatura – tipologie, camere, piano tariffario, prezzi. La storia non la trasferisce: prenotazioni passate, la tua base ospiti e i saldi in sospeso. Più storia contiene il foglio, più onestamente si chiama migrazione. Considera una migrazione assistita come la tua rotta se:

  • il foglio contiene molte prenotazioni per date future – ognuna andrebbe ricreata a mano;
  • il foglio conserva una storia finanziaria – i saldi degli ospiti sulle vecchie prenotazioni;
  • la struttura vende già tramite canali esterni – il loro passaggio è meglio farlo in ordine e insieme al supporto.

In questi casi la tua rotta è l’articolo Migrazione da un altro sistema: cosa si trasferisce. Nell’interfaccia non c’è un import autonomo da Excel: il trasferimento delle prenotazioni lo esegue il supporto insieme a te. E se dubiti su quale rotta prendere, scrivi al supporto – insieme guardiamo il tuo foglio e scegliamo la strada.